Still Feeling Blue About Colour Separation