포켓몬스터: 성도지방 이야기, 최종장