Britney Spears, 20 ans de succès et de scandales