Mai 68, les coulisses de la révolte