2006 yılında Tony ve Emily Hughes, 5 yaşındaki oğulları Oliver ile Fransa'ya giderler, Oliver'ın Kuzey Fransa'daki büyük bir kutlamada kaybolmasıyla tatilleri kabusa dönüşür.
Alice'in 2014'te Eckhausen'e dönmesine neden olan olayların gerçeği nihayet ortaya çıkar. Bu arada 2016'da Sam ve Gemma, Alice ve Sophie'yi kaçıran kişinin Almanya'dan İsviçre dağlarına kadar izini sürerken, zamana karşı çaresiz bir yarışta Julien’le birlikte hareket ederler.
