Meksikalı yerel şarkıcı El Vato ve arkadaşları, Kaliforniya'nın Los Angeles şehrinde baştan çıkarıcı fakat aldatıcı müzik dünyasında başarıyı yakalamaya çalışırlar.
El Vato, bir etkinlikte Lolo'yla yüzleşir. Burada Joey'in yetenekleri, Lolo'nun gerçek yüzünü ortaya çıkarır. Lozada Müzik parçalanırken Filiberto bir amaç peşinde koşar.
