François Jerosme
Grégoire de la Tour d'Ivoire (voice)
Jean-François Devaux
Groucha (voice)
Philippe Dumat
Durallô / Duramou / Brossedur / Albert le dictionnaire (voice)
Maria Laborit
Lola (voice)
Valérie Kling
Micmac / Sophie la cuillère / Raymonde la fourchette (voice)
Monique Lefebvre
Property Master
Bernard Vandermolen
Special Effects
Marie-Jeanne Wyckmans
Foley
Monique Rysselinck
Editor
Dominique Loreau
Editor
Véronique Melery
Property Master
Taty Lauwers
Assistant Director
John Bourgois
Director of Photography
Louis-Philippe Capelle
Director of Photography
Henri Xhonneux
Director
Gilles Brenta
Decorator
Pierre Papadiamandis
Music
Loek de Levita
Producer
Joseph Claes
Assistant Director
Cécile Bernaerts
Property Master
Roland Topor
Characters
Henri Xhonneux
Writer
Éric van Beuren
Producer
Roland Topor
Writer